X SERIES POST – COMO ATUALIZAR O FIRMWARE DE CÂMARAS E OBJETIVAS

Se há algo que muitos dos novos utilizadores de câmaras e objetivas FUJIFILM pedem, é uma clara explicação de como atualizar o firmware dos seus equipamentos. Assim sendo, este artigo visa informar e esclarecer todos os passos necessários para um procedimento correto.

Em primeiro lugar devemos ter a noção de que o Firmware não é mais do que o programa que faz com que possamos interagir com o equipamento e que define como será utilizado o hardware, ou seja, define como serão os menus, quais deverão ser as configurações iniciais, de que forma se comportará o equipamento perante uma determinada situação, que valores serão aplicado a cada fotografia tirada (no caso de uma câmara digital), etc…

Pelo anteriormente exposto, é altamente recomendado manter o firmware dos nossos equipamentos atualizado. Empresas, como a FUJIFILM, trabalham constantemente para melhorar a funcionalidade dos seus equipamentos e, quando o conseguem, possibilitam a todos os seus clientes acesso a elas para poderem tirar mais proveito dos seus equipamentos.

3 PASSOS SIMPLES

Manter os nossos equipamentos atualizados é uma tarefa bastante simples e que se pode resumir em três passos muito fáceis de executar:

  1. Descarregar o ficheiro que contém o Firmware, a partir do sítio da FUJIFILM
  2. Copiar o ficheiro para um cartão de memória
  3. Atualizar a câmara com esse cartão, ligando-a através de uma simples combinação de teclas (disp/back + Ligar)

DETALHES DO PROCEDIMENTO (Primeira parte)

A partir de onde descarrego os ficheiros que contêm o Firmware para os meus equipamentos?

*Se por algum motivo os links se modificarem, poderá encontrá-los a partir da secção “Assistência” na página de internet da FUJIFILM, (www.fujifilm.eu/pt) e dentro de “Produtos de Consumo – Assistência Técnica” selecionar “Drivers & Software”.

Aqui encontrará as últimas versões de Firmware de todos os equipamentos da Série X, – recordar que a última versão de firmware disponível inclui todas as atualizações anteriores, assim que, para usufruir de todas as melhorias não é necessário instalar todas as versões existentes, apenas a mais recente.

Uma vez identificado e localizado o modelo do vosso equipamento na listagem disponível, terá de clicar em “Firmware Download”

Captura Post Firmware1

De seguida, será encaminhado para uma página onde se detalham as novidades da última versão, assim como, e no caso de a atualização o requerer, poderá também descarregar um novo manual de utilizador para aprender como utilizá-las. Também encontrará um atalho através do qual poderá ter conhecimento de todas melhorias incluídas em atualizações anteriores.

Por fim, e depois de tudo isto, terá de clicar no link localizado no final da página: ” I Agree –  Begin Download”

Captura Post Firmware2

Para finalizar, será reencaminhado para a página a partir da qual poderá descarregar o Firmware.

Captura Post Firmware3

É muito importante que ao descarregar o arquivo não se modifique o seu nome (file name). Por exemplo, se se descarrega o ficheiro mais do que uma vez, o explorador vai-lhe adicionar um número no final do nome, o que fará com que a câmara não reconheça o arquivo e não consiga ser atualizada. A solução seria descarregar o ficheiro para outra localização, ou então renomeá-lo para o seu nome correto depois de descarregado. Este procedimento é igual para todas as câmaras e objetivas, pelo que lhe recomendamos que primeiramente descarregue todos os ficheiros de firmware necessários e, só posteriormente, avance para a segunda parte.

DETALHES DO PROCEDIMENTO (Segunda parte)

Que faço com o ficheiro descarregado?

Apenas terá de copiá-lo para um cartão de memória (o mesmo utilizado para armazenamento de fotografias), tendo o cuidado de o copiar para a raiz do cartão e não para dentro de alguma pasta de arquivos aí existente. O resultado final deve ser do género:

Captura Post Firmware4

A pasta DCIM é onde estão arquivadas as fotografias da câmara. Se o cartão tiver sido formatado previamente, esta pasta não existirá.

Uma vez que todos os ficheiros de firmware têm nomes distintos, poderá copiá-los todos ao mesmo tempo para dentro do cartão e depois proceder á atualização da câmara e das objetivas de uma vez só.

DETALHES DO PROCEDIMENTO (Terceira, e última parte)

Com os arquivos já copiados para o cartão, apenas terá de colocá-lo na câmara, e com a bateria completamente carregada (ou quase) ligar a câmara enquanto pressiona o botão “Disp/Back”.

Uma vez ligada, poderá soltar o botão “Disp/Back” e continuar o processo de acordo com as instruções apresentadas no ecrã da câmara.

Inicialmente aparecerá a versão do firmware instalado, tanto na câmara como na objetiva acoplada à câmara.*

*Este seria também o procedimento para consultar a versão de firmware instalada nos equipamentos, não sendo, neste caso, necessário ter qualquer ficheiro no cartão. Apenas é necessário ter um cartão colocado na câmara. (Depois de consultar a versão, e se não pretender a sua atualização, apenas terá de desligar a câmara da forma habitual, utilizando o botão On/Off,

Uma vez consultada a versão, e para dar seguimento ao processo de atualização, deverá utilizar sempre os botões de cursor e de “OK”.

Captura Post Firmware5

A partir deste ponto, a câmara dar-lhe-á a opção de escolher se pretende atualizar o corpo ou a objetiva colocada, e no ecrã aparecerão avisos tais como: “Não abra as tampas da bateria e do cartão durante a atualização”, “Não desligue a câmara durante a atualização”, etc… confirme aceitar todos os avisos utilizando os botões de cursor e o botão “OK” até chegar ao ponto em que lhe aparece uma barra de progresso de atualização, constituída por quadrados que vão mudando de cor.

Captura Post Firmware6

Este é realmente o único ponto “delicado”. A atualização do corpo dura aproximadamente 90 segundos e das objetivas entre 10 – 15 segundos. Recomendamos que coloque a câmara em cima de uma mesa, para evitar riscos desnecessários, e que aguarde até terminar a atualização.

Este é realmente o único ponto “delicado”. A atualização do corpo dura aproximadamente 90 segundos e das objetivas entre 10 – 15 segundos. Recomendamos que coloque a câmara em cima de uma mesa, para evitar riscos desnecessários, e que aguarde até terminar a atualização.

Quando a barra de progresso fica totalmente preenchida, aparece uma mensagem informando que pode desligar a câmara. O Firmware está atualizado. De seguida, e se o pretender, poderá atualizar outro dos seus equipamentos.

Relativamente aos ficheiros copiados para o cartão, e porque, depois de feita a atualização já não servem para mais nada, recomendamos a sua eliminação para evitar a ocupação de espaço no cartão de memória.


Esperamos que este tutorial sirva para o ajudar e não tenha dúvidas em consultar-nos para qualquer outra questão que possa surgir.

Câmaras